Help:IPA for Talossan: Difference between revisions

From TalossaWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Key: Sewer without j in IPA)
 
(18 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
There are three ways to represent the International Phonetic Alphabet on [[TalossaWiki]]:
In order to precisely indicate how a written phoneme should be pronounced, the '''International Phonetic Alphabet''' is often helpful.  For more information about the IPA in general, please see the [[wikipedia:IPA|article at Wikipedia]].


==Templates==
There are three ways to represent the IPA on [[TalossaWiki]].
===[[Template:IPA]]===
===[[Template:IPA]]===
This template classifies the enclosed text as "IPA" text, so that other templates or people's personal CSS adjustments can make appropriate changes to its display.  Example: <nowiki>{{IPA|lɛˈd͡ʒaʒ}}</nowiki> displays as: {{IPA|lɛˈd͡ʒaʒ}}
This template classifies the enclosed text as "IPA" text, so that other templates or people's personal CSS adjustments can make appropriate changes to its display.  Example: <nowiki>{{IPA|lɛˈd͡ʒaʒ}}</nowiki> displays as: {{IPA|lɛˈd͡ʒaʒ}}
Line 8: Line 10:


===[[Template:IPA-t]]===
===[[Template:IPA-t]]===
This template breaks up IPA symbols into separate phonemes, with a pronunciation guide available on mouseover. <nowiki>{{IPA-all|l|E|ˈ|J|a|Z|lexhatx.ogg}}</nowiki> displays as: {{IPA-all|l|ɛ|ˈ|d͡ʒ|a|ʒ|pron|audio=Lexhatx.ogg}}
This template breaks up IPA symbols into separate phonemes, with a pronunciation guide available on mouseover. <nowiki>{{IPA-t|pron|audio=Lexhatx.ogg|l|ɛ|ˈ|dZ|a:|ʒ}</nowiki> displays as: {{IPA-t|pron|audio=Lexhatx.ogg|l|ɛ|ˈ|dZ|a:|ʒ}}
 
==Sounds of Talossan==
The Talossan language uses a specific subset of sounds, as represented in IPA.  These sounds are indicated below, in the standard IPA format.
 
===Consonants===
{|class="wikitable"
|-
! &nbsp;
!bilabial
!labio-<br />dental
!dental
!alveolar
!post-<br />alveolar
!palatal
!labio-velar
!velar
!glottal
|-
|'''plosive'''
| style="text-align:center;"|{{IPA|p&nbsp;&nbsp;b}}
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;" |{{IPA|t&nbsp;&nbsp;d}}
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;"|{{IPA|k&nbsp;&nbsp;ɡ}}
| &nbsp;
|-
|'''nasal'''
| style="text-align:center;"|{{IPA|m}}
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;" |{{IPA|n}}
| &nbsp;
| style="text-align:center;" |{{IPA|ɲ}}
| &nbsp;
| style="text-align:center;"|{{IPA|ŋ}}
| &nbsp;
|-
|'''fricative'''
| &nbsp;
| style="text-align:center;"|{{IPA|f&nbsp;&nbsp;v}}
| style="text-align:center;"|{{IPA|θ&nbsp;&nbsp;ð}}
| style="text-align:center;"|{{IPA|s&nbsp;&nbsp;z}}
| style="text-align:center;"|{{IPA|ʃ&nbsp;&nbsp;ʒ}}
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;"|{{IPA|x&nbsp;&nbsp;ɣ}}
| style="text-align:center;"|{{IPA|h}}
|-
|'''affricate'''
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;"|{{IPA|tʃ&nbsp;&nbsp;dʒ}}
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|'''approximant'''
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;" |{{IPA|ɾ}}
| &nbsp;
| style="text-align:center;"|{{IPA|j}}
| style="text-align:center;"|{{IPA|w}}
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|'''lateral approximant'''
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="text-align:center;" |{{IPA|ɬ&nbsp;&nbsp;l}}
| &nbsp;
| style="text-align:center;" |{{IPA|ʎ}}
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
|}
 
===Vowels===
{| class="IPA" cellspacing="0px" cellpadding="0" style="text-align:center; background:none;"
|- style="text-align:center; font-size:smaller;"
|style="padding-bottom:3px;"| &nbsp;
| style="width: 60px;" | '''Front'''
| style="width: 60px; word-spacing: -.3em;" | '''Near- front'''
| style="width: 60px;" | '''Central'''
| style="width: 60px;word-spacing: -.3em;" | '''Near- back'''
| style="width: 60px;" | '''Back'''
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Close'''
| style="height: 210px;" colspan=5 rowspan=7 | <div style="position: relative;">[[File:Blank vowel trapezoid.svg|300px|link=]]<div style="background:none; position:absolute; top:0; left:0;">
{| style="position:relative; width:300px; height:210px; text-align:center; background:none;"
|-
| style="width:300px; height:210px; text-align:center; background:none; font-size:120%;"|
 
<!-- CLOSE VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 5%; width: 2.3em; top: 2%; background: white;">
i{{·}}y</div>
<div style="position: absolute; left: 46%; width: 1em; top: 2%; background: white;">ɨ</div>
<div style="position: absolute; left: 85%; width: 3em; top: 2%; background: none;">
u</div>
 
<!-- NEAR-CLOSE VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 28%; width: 2.33em; top: 16%; background: white;">
ɪ&nbsp;&nbsp;</div>
<div style="position: absolute; left: 46%; width: 4em; top: 24%; background: none;">&nbsp;</div>
<div style="position: absolute; left: 74%; width: 1em; top: 16%; background: white;">
&nbsp;</div>
 
<!-- CLOSE-MID VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 16%; width: 2.7em; top: 30%; background: white;">
e{{·}}ø</div>
<div style="position: absolute; left: 50%; width: 2.7em; top: 30%; background: none;">&nbsp;</div>
<div style="position: absolute; left: 86%; width: 2.7em; top: 30%; background: none;">
o</div>
 
<!-- MID VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 57%; width: 1em; top: 44%; background: white;">
ə</div>
 
<!-- OPEN-MID VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 30%; width: 3em; top: 58%; background: white;">
ɛ{{·}}œ</div>
<div style="position: absolute; left: 57%; width: 2.7em; top: 58%; background: none;">&nbsp;</div>
<div style="position: absolute; left: 86%; width: 2.7em; top: 58%; background: none;">ɔ</div>
 
<!-- NEAR-OPEN VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 37%; width: 1.3em; top: 73%;">
æ</div>
<div style="position: absolute; left: 64%; width: 1em; top: 73%; background: none;">&nbsp;</div>
 
<!-- OPEN VOWELS -->
<div style="position: absolute; left: 44%; width: 3em; top: 86%; background: none;">&nbsp;</div>
<div style="position: absolute; left: 68%; width: 1em; top: 86%; background: white;">
a</div>
<div style="position: absolute; left: 84%; width: 1em; top: 86%; background: white;">
ɑ</div>
|}
</div></div>
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | &nbsp;&nbsp;'''Near-close'''
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Close-mid'''
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Mid'''
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Open-mid'''
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Near-open'''
|-
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Open'''
|}
<div style="font-size: smaller; line-height: 1.25em; margin-bottom: 0.33em">''Where symbols appear in pairs, the one to the right represents a rounded vowel.<br/>Speakers who prefer a later pronunciation merge the rounded vowels with the unrounded one.''</div>


==Key==
==Key==
Phonemes in Talossan words are pronounced roughly as follows.
''Note: The IPA stress mark ({{IPA|ˈ}}) comes ''before'' the syllable that has the stress, in contrast to stress marking in pronunciation keys of some dictionaries published in the United States.''
''Note: The IPA stress mark ({{IPA|ˈ}}) comes ''before'' the syllable that has the stress, in contrast to stress marking in pronunciation keys of some dictionaries published in the United States.''


Line 177: Line 340:
| rowspan="2" align=left|{{sc|ch'''oi'''ce}}, v'''oi'''d, f'''oi'''l, c'''oi'''n, b'''oy'''
| rowspan="2" align=left|{{sc|ch'''oi'''ce}}, v'''oi'''d, f'''oi'''l, c'''oi'''n, b'''oy'''
|<big> {{IPA|ɔɪər}}</big>
|<big> {{IPA|ɔɪər}}</big>
| align=left|[[wiktionary:loir|l'''oir''']] ({{IPA|/ɔɪr./}})
| align=left|l'''oir''' ({{IPA|/ɔɪr./}})
|-
|-
|<big> {{IPA|ɔɪ.ər}}</big>
|<big> {{IPA|ɔɪ.ər}}</big>
Line 208: Line 371:
| align=left|c'''ure'''
| align=left|c'''ure'''
|-
|-
|<big> {{IPA|juː.ər}}</big>
|<big> {{IPA|uː.ər}}</big>
| align=left|s'''ewer'''
| align=left|s'''ewer'''
|-
|-
Line 255: Line 418:
|-
|-
|<big>{{IPA|ˈ}}</big>
|<big>{{IPA|ˈ}}</big>
| align=left rowspan="2" | {{nowrap|'''in'''to'''na'''tion {{IPA|/ˌɪntɵˈneɪʃən/}},
| align=left rowspan="2" | {{nowrap|'''in'''to'''na'''tion}} {{IPA|/ˌɪntɵˈneɪʃən/}},
| rowspan="2" |<big>{{IPA|.}}</big>
| rowspan="2" |<big>{{IPA|.}}</big>
| rowspan="2" align=left|moai {{IPA|/ˈmoʊ.aɪ/}}, Windhoek {{IPA|/ˈvɪnt.hʊk/}}<br>Vancouveria {{IPA|/væn.kuːˈvɪəriə/}}<br>Mikey {{IPA|/ˈmaɪki/}}, [[Myki]] {{IPA|/ˈmaɪ.kiː/}}
| rowspan="2" align=left|moai {{IPA|/ˈmoʊ.aɪ/}}, Windhoek {{IPA|/ˈvɪnt.hʊk/}}<br>Vancouveria {{IPA|/væn.kuːˈvɪəriə/}}<br>Mikey {{IPA|/ˈmaɪki/}}, Myki {{IPA|/ˈmaɪ.kiː/}}
|-
|-
|<big>{{IPA|ˌ}}
|<big>{{IPA|ˌ}}

Latest revision as of 14:47, 10 September 2014

In order to precisely indicate how a written phoneme should be pronounced, the International Phonetic Alphabet is often helpful. For more information about the IPA in general, please see the article at Wikipedia.

Templates

There are three ways to represent the IPA on TalossaWiki.

Template:IPA

This template classifies the enclosed text as "IPA" text, so that other templates or people's personal CSS adjustments can make appropriate changes to its display. Example: {{IPA|lɛˈd͡ʒaʒ}} displays as: lɛˈd͡ʒaʒ

Template:IPA-all

This template takes any IPA transcription and presents it in a standardized and appealing format, with choices of lede and the possibility of including an audio recording. {{IPA-all|lɛˈd͡ʒaʒ|pron|lexhatx.ogg}} displays as: pronounced [lɛˈd͡ʒaʒ] ( listen)

Template:IPA-t

This template breaks up IPA symbols into separate phonemes, with a pronunciation guide available on mouseover. {{IPA-t|pron|audio=Lexhatx.ogg|l|ɛ|ˈ|dZ|a:|ʒ} displays as: pronounced: Listeni/lɛˈdʒɑːʒ/

Sounds of Talossan

The Talossan language uses a specific subset of sounds, as represented in IPA. These sounds are indicated below, in the standard IPA format.

Consonants

  bilabial labio-
dental 		dental alveolar post-
alveolar 		palatal labio-velar velar glottal
plosive p  b     t  d       k  ɡ  
nasal m     n   ɲ   ŋ  
fricative   f  v θ  ð s  z ʃ  ʒ     x  ɣ h
affricate         tʃ  dʒ        
approximant       ɾ   j w    
lateral approximant       ɬ  l   ʎ      

Vowels

  Front Near- front Central Near- back Back
Close
File:Blank vowel trapezoid.svg
i · y
ɨ
u
ɪ  
 
 
e · ø
 
o
ə
ɛ · œ
 
ɔ
æ
 
 
a
ɑ
  Near-close
Close-mid
Mid
Open-mid
Near-open
Open
Where symbols appear in pairs, the one to the right represents a rounded vowel.
Speakers who prefer a later pronunciation merge the rounded vowels with the unrounded one.

Key

Phonemes in Talossan words are pronounced roughly as follows.

Note: The IPA stress mark (ˈ) comes before the syllable that has the stress, in contrast to stress marking in pronunciation keys of some dictionaries published in the United States.

Consonants
IPA Examples
b buy, cab
d dye, cad, do
ð thy, breathe, father
dʒ giant, badge, jam
f phi, caff, fan
ɡ (ɡ) guy, bag
h high, ahead
j yes, yacht
k sky, crack
l lie, sly, gal
m my, smile, cam
n nigh, snide, can
ŋ sang, sink, singer
θ thigh, math
p pie, spy, cap
r rye, try, very
s sigh, mass
ʃ shy, cash, emotion
t tie, sty, cat, atom
tʃ China, catch
v vie, have
w wye, swine
hw why
z zoo, has
ʒ equation, pleasure, vision, beige
Marginal consonants
x ugh, loch, Chanukah
ʔ uh-oh /ˈʔʌʔoʊ/
Vowels
IPA Full vowels ... followed by R
ɑː palm, father, bra ɑr start, bard, barn, snarl, star (also /ɑːr./)
ɒ lot, pod, John ɒr moral, forage
æ trap, pad, shall, ban ær barrow, marry
aɪ price, ride, file, fine, pie aɪər Ireland, hire (/aɪr./)
aɪ.ər higher
aʊ mouth, loud, foul, down, how aʊər flour (/aʊr./)
aʊ.ər flower
ɛ dress, bed, fell, men ɛr error, merry
eɪ face, made, fail, vein, pay ɛər square, mare, scarce, cairn, Mary (/eɪr./)
eɪ.ər mayor
ɪ kit, lid, fill, bin ɪr mirror, Sirius
iː fleece, seed, feel, mean, sea ɪər near, beard, fierce, serious (/iːr./)
iː.ər freer
ɔː thought, Maud, dawn, fall, straw ɔr north, born, war, Laura (/ɔːr./)
ɔː.ər sawer
ɔɪ choice, void, foil, coin, boy ɔɪər loir (/ɔɪr./)
ɔɪ.ər lawyer
oʊ goat, code, foal, bone, go ɔər force, more, boar, oral (/oʊr./)
oʊ.ər mower
ʊ foot, good, full, woman ʊr courier
uː goose, food, fool, soon, chew, do ʊər boor, moor, tourist (/uːr./)
uː.ər truer
juː cued, cute, mule, tune, queue, you jʊər cure
uː.ər sewer
ʌ strut, mud, dull, gun ʌr borough, hurry
ɜr nurse, word, girl, fern, furry
Reduced vowels
ə Rosa’s, a mission, comma ər letter, perceive
ɨ roses, emission (either ɪ or ə) ən button
ɵ omission (either oʊ or ə) əm rhythm
ʉ beautiful, curriculum ([jʉ]) (either ʊ or ə) əl bottle
i happy, serious (either ɪ or iː) ᵊ, ⁱ (vowel is frequently dropped: nasturtium)
 
Stress Syllabification
IPA Examples IPA Examples
ˈ intonation /ˌɪntɵˈneɪʃən/, . moai /ˈmoʊ.aɪ/, Windhoek /ˈvɪnt.hʊk/
Vancouveria /væn.kuːˈvɪəriə/
Mikey /ˈmaɪki/, Myki /ˈmaɪ.kiː/
ˌ

References

Retrieved from "https://wiki.talossa.com/index.php?title=Help:IPA_for_Talossan&oldid=21351"