The song of Cézembre: Difference between revisions

From TalossaWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Added licencing)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


=== Lyrics: ===
=== Lyrics: ===
(English)
Oh dear Cézembre, oh holy land of freedom,  
Oh dear Cézembre, oh holy land of freedom,  


Line 17: Line 19:


The Law, the King and Freedom high! (2x)
The Law, the King and Freedom high! (2x)
(French) (translation: [[Þerxh Sant-Enogat]])
Ô Chère Cézembre, Pays de la liberté,
Pour toi notre bras, pour toi notre cœur !
Pour toi notre sang , Ô Patrie aimée
Nous te suivrons Ô Cézembre !
Tu as bien souffert, Ô notre terre
Et nous t'avons aidée !
C'est pourquoi ton peuple chantera toujours :
La Loi, le Roi, et la Liberté !  (2x)
La Loi, le Roi, et la Liberté !
La Loi, le Roi, et la Liberté !




Line 23: Line 50:


Sheet music: [[:File:The song of Cézembre.pdf|File:The song of Cézembre.pdf]]
Sheet music: [[:File:The song of Cézembre.pdf|File:The song of Cézembre.pdf]]


 
'''The song of Cézembre © 2024 by Barclamïu da Miéletz is licenced under CC BY-NC-SA 4.0'''
The song of Cézembre © 2024 by Barclamïu da Miéletz is licenced under CC BY-NC-SA 4.0

Latest revision as of 17:03, 10 May 2024

The song of Cézembre is Cézembre’s soon-to-be anthem. It was written on 19. March 2024/XLV by Barclamïu da Miéletz. Originally planned to be sung to the tune of Belgium’s anthem La Brabançonne, Barclamïu has now made an original melody for the anthem.

Lyrics:

(English)

Oh dear Cézembre, oh holy land of freedom,

For Thee our hand, for Thee our heart!

For Thee our blood, oh dearest homeland,

We swear to you, oh Cézembre!

You went through troubles, our dearest land,

And we have helped Thee through!

Henceforth, your people will keep singing:

The Law, the King and Freedom high! (2x)


(French) (translation: Þerxh Sant-Enogat)

Ô Chère Cézembre, Pays de la liberté,

Pour toi notre bras, pour toi notre cœur !

Pour toi notre sang , Ô Patrie aimée

Nous te suivrons Ô Cézembre !

Tu as bien souffert, Ô notre terre

Et nous t'avons aidée !

C'est pourquoi ton peuple chantera toujours :

La Loi, le Roi, et la Liberté !  (2x)

La Loi, le Roi, et la Liberté !

La Loi, le Roi, et la Liberté !



Listen to the audio version here.

Sheet music: File:The song of Cézembre.pdf


The song of Cézembre © 2024 by Barclamïu da Miéletz is licenced under CC BY-NC-SA 4.0